Обернуться назад | Продолжение следует...
Я не люблю читать книги, которые откровенно косят под литературный "мейнстрим". Нынче вот отбрыкиваюсь от модных "Сумерек"... увлечение повальное.. и все пытаются мне его скормить..
Я не могу читать плохо переведенные книги. Кажется, второй "Гарри Поттер" в переведенном виде от "Росмэна" уйдет недочитанный мною обратно в руки своей законной хозяйки.. Ибо это абсолютно невозможно читать.. А вариант "уж как-нибудь домучить" для меня не прокатывает - лимит свободного времени.
Я не читаю книги с экрана монитора или мобильника. Это как пить чай из пакетиков или кофе из пластиковых стаканчиков))) вроде можно... но наряду с альтернативами выглядит весьма отстойно )
А еще мне обязательно надо читать под настроение.. соответствующее конкретному произведению в данный момент) Таким образом я могу начать, отложить, начать что-то другое.. отложить тоже и вернуться к первой или начать вообще третью :) в данный момент у меня тут 5 книг, прочитанных наполовину.. вернется "волна" - дочитаю ) весной/летом в сумке стабильно болталось 2-3.. не знала, что и где захочется утром, а что - вечером)
но сейчас у меня все ясно и определенно.. Макс Фрай написала, наверное, идеальный "путеводитель"... чтоб с первой страницы проникнуться атмосферой и выдать вполне осознанное - "ой, я тоже так хочу")
"Большая телега" как раз актуальна.. в настроение. Под осень с мыслями чемоданно-путешественными)))) Под винно-кофейно-ореховую субботу.. ну и под каррент-мьюзик читается очень и очень :)
Кстати.. для ценителей - целых 2 главы посвящены Испании )
- Где нахожусь:дома
- Что чувствую:
relaxed - Что слушаю:Dolhai Attila - Évszakok
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
Comments
так что, my dear, ты снова мимо)
и вообще, мужчина, когда я Вас забаню - не бегайте к Максу жаловаться ;)))
ну.. ежели вы кого-то не наблюдаете в своем поле зрения, то это не значит, что он пропал)))))) вообще-то Макс даже пост писал меньше недели назад, не?;)
Меньше недели - это практически вечность назад:)))
Прости... ржунимагу)))))))))))))))
1. Чай и кофе из стаканчиков не пью - вкус убивает;
2. Книги с экрана не читаю - хватает работы на компе, а книга обязательно должна быть бумажной. И желательно (если она любимая) - в твердом переплете;
3. Новинки не выношу, и "Сумерки" так и не читал. Да и в целом, мое все сейчас - это Хег и "Англия, Англия" :-)
4. Но самые лучшие путеводители - это Генри Мортон, несомненно. Что трилогия по Италии, что Испания, что Англия и другие - это уже классика :-)
А по содержанию твоего коммента - оу, у нас, оказывается, много общего %))
Это - такой вкус. Может быть даже и капризы. Да, мне часто говорят, что я капризничаю, когда не пью кофе в Ростиксе, а беру сок. Но что поделать, если пластиковые стаканчики там отдают таким дешевым материалом, что ощущение, будто пьешь не чай, а помои.
А я не люблю помои. Я люблю чай. И если плачу за еду, то хочу хотя бы неплохое качество.
Кстати, парадокс - Макса Фрая я не читал. Именно потому, что меня им, а потом и ей затра*али в свое время, как новинкой.
Возможно, я не прав, и почитать все же стоит :-)
Ну а модный нынче Стивен Фрай... я с его творчеством в Англии лет эдак 10 назад познакомился, когда он здесь был не модным :-)
Фрая я начала читать тогда, когда сошла волна первых "ахов" и вздохов.. т.е. даже не так... эти восхищения меня вообще обошли почему-то.. я даже не знала, кто это. А потом сама по себе начала читать ) не по порядку, а как-то хаотично, и затянуло :) не отслеживаю ее творчество в принципе, но на неделе вдруг увидела новое на магазинных полках.. прочитала аннотацию и поняла, что это мое. Ну.. на данный момент - мое :)
кстати, до "Поттера" я дозревала несколько лет. И, судя по всему, лучше бы я все же прошла мимо))
1.Чай из пластиковых стаканчиков не пью - по той же причине:)
Кофе вообще не пью - сплю от него:) Даже в Италию езжу со своей баночкой чая:)Хотя...в Риме пью кофе иногда.
2.С экрана тоже не читаю. Только бумажные книги. Пеереплем потерплю и мягкий:)
3.Паранойю вокруг тех или иных модных книг не выношу. "Сумерки" даже не буду читать - заведомо не мое, мне хватит нескольких книг Энн Райс:).
4.Мортона надо читать до поездки, с ним в руке по Риму не поболтаешься;)Хотя по Риму ты сам - путеводитель:)))
могу и прислать, дурное дело не хитрое(с) ;)
кидай адрес))))
p.s. Читаю щас токо на инглише - весь 5-й ГП уже, плюс потом ещё Агата Кристи (2 книжечки купил в оригинале), потом ещё на португальском O Crime do padre Amaro.. и две книжки по американскому сленгу ))) мдам-с)) и где время взять? читаю перед сном ))
зы: я вот тоже читаю в основном в ночи )
стоит почитать эту синюю? ключик меня сильно разочаровал..
новая же.. она другая. т.е. я бы сказала, более "реальная" ) мне пока нравится, не знаю, что будет по ходу прочтения )
Я многое не читала (всякие там Чайные и кофейные книги и т.п.) и не хочу.. что-то кажется, не впечатлит и не порадует :) но вот "Ключ из желтого металла" и "Жалобная книга" пока делят первое место среди любимого прочитанного у М.Ф )
и еще я прочитала всего гарри поттера и три части сумерек, твердо намереваясь прочитать и четвертую) но, в отличие от зеленого чая, макс фрая я тоже люблю))) теперь вот интересно, что там про испанию
все остальное же - дело вкуса, естественно )
И я тоже не могу читать книги с монитора, а тем более с мобильника, это вообще извращение какое-то.. Так что привет, тебе, сестра:))))
А на прочтении у меня вообще сейчас "Граф Монте-Кристо":)
"Сумерки" я посмотрела, потому что это было из разряда "легче дать, чем объяснить, что не хочется"))) фильм мне не понравился абсолютно - ни сюжетом, ни актерами, ничем. А еще и читать это?? ну уж нет ))
вот сейчас пошла очередняя волна фанатства.. в преддверии "Новолуния".. буээ.
ой, у меня подруга с ума сходит по книгам этой Стефани как-то там:) И с нетерпением ждет "Новолуния", на форумах там каких-то сидит.. Как мне объяснили, это типа жутко романтишно, любовь девушки и вампира.. а я как-то вообще подобные вещи с трудом воспринимаю, ну как-то ненормально это, что ли:))
Вот музычка там хорошая будет:)))
ну.. роматично-то, может быть.. если тебе 15 лет :) ну или мышление 15-летнего/-ей. В общем.. я совершенно не понимаю этого полоумия..
а что за музычка, кстати? )
если понравились The killers очень советую еще Kings of Leon:)
скачала все альбомы вообще, но до оставшихся еще руки не дошли)))
остальные тоже:)